[EDIT – 31.07.2014, 16h30] Voici les premiers ambassadeurs, ils ont reçu le badge et ont intégré un groupe spécifique ; une liste de huit personnes extensible.

[EDIT – 31.07.2014 matin]: Voici les commandes que disposeront les Ambassadeurs, le pouvoir de kicker, de mettre en silence pour 60 minutes et mettre en silence pour 18 heures. (merci à mon cobaye Rockweel)

—–

Comme vous l’avez annoncé en exclusivité hier MangeToiCa.com, un nouveau programme portant le nom des « Ambassadeurs » arrive bientôt exclusivement sur Habbo.fr. Nous avons aujourd’hui beaucoup plus d’informations puisque Lafollegrenouille a envoyé un mail aux fansites officiels pour expliquer ce projet.

Ambassadeur Habbo Hôtel
Au service de la communauté Habbo

« Qui sont les Ambassadeurs ?
Les Ambassadeurs sont des utilisateurs expérimentés qui ont un rôle de conseillers auprès des nouveaux utilisateurs et aident à préserver la communauté dans les salles publiques. Les Ambassadeurs sont des utilisateurs qui ont été choisis pour leur bon sens et leur expérience sur Habbo, et qui ont montré un intérêt naturel pour aider les autres utilisateurs de la communauté Habbo.

Comment reconnaître un Ambassadeur ?
Les Ambassadeurs portent un badge qui a pour nom « Ambassadeur Habbo Hôtel »

Comment appeler un Ambassadeur en cas de besoin ?
Les Ambassadeurs ne peuvent pas être appelés mais tu les trouveras généralement dans les salles publiques. Si tu as une question, nous te conseillons de contacter un Habbo Helpeur, de consulter nos FAQ, ou de te rendre dans le QG des Helpeurs. Toutefois, n’hésite pas à leur parler dans le cas où tu as un doute ou une question si tu te trouves dans la même salle.

Concrètement, comment l’équipe des Ambassadeurs est-elle organisée ?
L’équipe des Ambassadeurs est similaire à celle des JS dans son organisation: quelques responsables, les Master-Ambassadeurs qui encadrent une équipe d’Ambassadeurs dont ils font partie. Les Ambassadeurs peuvent kicker ou mettre en silence dans les salles officielles. Aussi, ils peuvent identifier les nouveaux utilisateurs partout dans notre Hotel.

Les Ambassadeurs remplacent-ils les modérateurs ?
Les Ambassadeurs ne remplacent pas les modérateurs. Les quelques droits supplémentaires des Ambassadeurs sont limités aux salles officielles uniquement. Les situations graves de non-respect de la Habbo Attitude doivent toujours être signalées à notre équipe de modérateurs professionnels.

Puis-je devenir Ambassadeur ?
Cette équipe n’est pour le moment qu’un test avec un nombre limité d’utilisateur. Il n’est donc pas nécessaire de nous contacter pour demander à faire partie de cette équipe. Tout utilisateur expérimenté, qui connaît bien Habbo et son fonctionnement, et qui a montré un intérêt naturel pour aider les autres utilisateurs de la communauté Habbo peut être choisi. »

—–

Who are Ambassadors ?
Ambassadors are experienced users who advise new users and help to preserve community in public rooms. Ambassadors are users who have been chosen for their journey on Habbo, their experience, and their help for other users of the Habbo community.

How to recognize an Ambassador?
Ambassadors wear the « Ambassador from Habbo » badge which following.

I need an Ambassador, how I call him/her ?
Ambassadors can’t be called, but you find them in the public rooms. If you have any question, you need to contact a Habbo Helper, see our Q+A, or you can go to the Helpers HQ. However, if you have any doubt or any question, you can talk to them if you’re in the same room. They’ll answer with pleasure :).

How the Ambassadors team is formed?
The Ambassadors’ team is similar to Sponsorized Games’ team (only in Habbo France, this is an official team which organize games everyday) in its form : « King Ambassadors » and « Master Ambassadors » who manage a team of  « Novice Ambassadors ». Ambassadors can kick or mute from one to 18 hours in public and official roms. Also, they can identify new users thanks to the little bubble next to them.

Are Ambassadors replacing Moderators (SOS)?
Ambassadors don’t replace moderators at all. The rights Ambassadors have are restricted to officials and public rooms only. Only serious cases of violation of the Habbo Way are always be reported to our team of professional moderators.

Can I become an Ambassador?
The team is currently in test, with a limited number of users. You can’t sent us a request to be part of the team. Any exeprienced users who knows Habbo, knows how Habbo work, and help others users from the Habbo community can only be selected to become an Ambassador.

Traduction par l’équipe MTC

——

Ce programme sert donc à surveiller les salles officielles et d’aider les nouveaux. Les pouvoirs des Ambassadeurs seront les suivants: Kick et mute dans les salles officielles, petit icone au dessus des nouveaux pour les reconnaître. Enfin, les staffs composeront l’équipe avec les personnes qui prouvent qu’ils le méritent. 

Nous pouvons donc mettre en place 3 nouveaux badges pour les recrutements de ce programme, pour les Master-Ambassadeurs, les Ambassadeurs et les Apprentis Ambassadeurs.

Habbo News